Guess the songs
- Randomly pick a song from your music library.
- Go to Google Translation and translate the lyrics from English into German.
- Take the new German lyrics and translate them into French.
- Take the new French lyrics and translate them into English.
- Post the NEW English lyrics and have people guess the original song.
Two chances (because the first one is sort of a cheat):
volume by a package the dancer to pay attention quickly which the unknown ones with slightly fast follows it is not something of confidantes confidantes of courage, my word which it did not come, did not make him
sleepwalk, so quickly sleeping in a motel which has, did not come the situation from the house and of Piss on the entireties your background and Piss on your entirety of courage to besiege, my word him, courage, your word constitutes him, came to him not, constitutes to him courage, my word, came him not, constitutes to him courage, to a bad weather gives him, thus
no the simple explanation of all, could not come in one way or another by us and yea the human tragedy cannot important being made exists in the need living with the consequences under the pressure, under the courage of pressure, my word, came, constitutes not, to courage, your word, came not, constitutes courage, my word, came not, constitutes courage which it could not come to worse
or
I think that I do not have best ego in my head with anybody competed with with me to me thinks than I am large receipt weginnere spirit put me know than those rôder the angel remarks to very embrace which me sings, part of this one is received honey swept on my lips me knows that I know that I know that I know if you can name this chance if you can name this chance if you can miss this wanting much to say dust to eat you insensitive Bumsen to want to say dust to eat you insensitive Bumsen to want to say dust to eat
(I am a big fan of the second song.)
via q
June 22nd, 2006 at 1:56 pm
Okay, the first one I recognized fairly quickly (it’s by, um, Tragiquement la hanche, according the first two steps of the algorithm), but I don’t know what the second one is….
June 22nd, 2006 at 2:19 pm
Yeah, that regularly repeating title word is rather a clue to the first.
I’ll give people a chance to guess the second, though no one seems to be doing so, and post the real song tonight or tomorrow.
June 22nd, 2006 at 2:58 pm
Actually, what I picked up on first, for whatever reason, was “Piss on the entireties your background.” And I’ve now learned what the second one is, by guessing which words and phrases seemed most likely to be in the original and Googling them. (And that’s the only way I could have done it, because I don’t know the original song, or, for that matter, the firework responsible for it. So that means it doesn’t count as cheating, right?)
June 22nd, 2006 at 5:23 pm
No, I’ll give you the not cheating vote. It’s a fun song — very quiet and peaceful, but then the lyrics.
The firework is based on the torture device.